Цирроз перевод на английский

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ЦИРРОЗ перевод и примеры

ЦИРРОЗПеревод и примеры использования — фразы
был циррозhad cirrhosis
диагностированный циррозUndiagnosed cirrhosis
мой циррозmy cirrhosis
на циррозfor cirrhosis
Не диагностированный циррозUndiagnosed cirrhosis of
Не диагностированный циррозUndiagnosed cirrhosis of the
у него циррозhe had cirrhosis
ЦиррозCirrhosis
ЦиррозCirrhosis of
циррозcirrhosis?
цирроз илиcirrhosis or
Цирроз печениCirrhosis
Цирроз печениCirrhosis of the liver
Цирроз печени, оставьCirrhosis, leave
Цирроз печени, оставь егоCirrhosis, leave him

ЦИРРОЗ — больше примеров перевода

ЦИРРОЗПеревод и примеры использования — предложения
— ј вы знаете, что такое цирроз печени?— Do you know what a cirrhosis of the liver? — Ha.
У меня будет цирроз печени.I have cirrhosis of the liver.
Сейчас я проткну твой цирроз.Go on, kill him.
Возможно, просто желтуха, …а, может, цирроз или даже рак и всё, что с этим связано.You might simply have jaundice or go the whole hog… Cirrhosis, cancer and the works.
Цирроз печени, и он молчал об этом.He certainly kept his cirrhosis mum.
Цирроз печени с желтухой.Cirrhosis of the liver with jaundice.
Это мой цирроз!That’s my cirrhosis!
Он крадет мой цирроз!He’s stealing my cirrhosis!
Цирроз печени и зависимость от фенилциклидина?Cirrhosis of the liver and PCP addiction?
Когда у моего мужа был цирроз. Он ночами не спал, был просто невыносим.When my husband had cirrhosis, he didn’t sleep.
Он может вызвать цирроз печени или рак желудка.Rots your gut! Trashes your liver, gives you cancer of the colon!
Цирроз прогрессирует, желтуха становится всё более заметной.The cirrhosis is getting worse, the jaundice is now obvious.
Он также вызывает цирроз, что объясняет кровотечение и увеличенное протромбиновое время. Давайте сделаем ультразвук ее печени.It also causes cirrhosis, which explains the bleed and the prolonged P.T. time.
Это цирроз.Not enough to— It’s cirrhosis.
А также вызывает легкий цирроз, который доктор Чейз так резво приписал алкоголю.It also causes slight cirrhosis, which Dr. Chase so eagerly attributed to alcohol.

Перевод слов, содержащих ЦИРРОЗ, с русского языка на английский язык

Перевод ЦИРРОЗ с русского языка на разные языки

Сайт предназначен для лиц старше 18 лет

Источник

ru

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Читайте также:  Грудное молоко лечение цирроза

Однако после внедрения в клиническую практику лечения стволовыми клетками появилась надежда на полное излечение цирроза печени.

Yet, once stem cells treatment entered clinical practice, the new hope evolved for complete cure of liver cirrhosis.

Вопрос: Могут ли помочь стволовые клетки при лечении вирусного гепатита и цирроза печени?

Question: Can stem cells help in viral hepatitis and liver cirrhosis treatment?

Моя жена, например, не была просто другом с тем первокурсником из колледжа и Кэтрин не страдала от цирроза печени.

My wife, for example, wasn’t just friends with that college freshman, and Catherine here wasn’t suffering from cirrhosis of the liver.

По возвращении в Анкару в мае, ему было рекомендовано отправиться в Стамбул на лечение, где ему был поставлен диагноз цирроза печени.

Upon his return to Ankara in May, he was recommended to go to İstanbul for treatment, where he was diagnosed with cirrhosis of the liver.

В начале 1980-х годов уровень смертности в Венгрии по причине цирроза печени был аналогичен уровню смертности в других странах с высоким потреблением алкоголя.

In the early 1980s, mortality in Hungary due to cirrhosis of the liver was similar to other countries where there was high alcohol consumption.

Распространенность цирроза печени в Республике Молдова в 2009 году увеличилась на 18,1% по сравнению с 2005 годом (1922,4 случая на 100000 жителей и 1628,1 случая на 100000 жителей соответственно).

The prevalence of liver cirrhosis in the Republic of Moldova in 2009 increased by 18.1% compared to 2005 (1922.4 cases per 100.000 inhabitants and 1628.1 cases per 100.000 respectively).

Ответ: Для лечения гепатитов и цирроза печени наряду, со ставшими уже традиционными етодами лечения интерферонами и гепатопротекторами, используют и стволовые клетки.

Answer: For hepatitis and liver cirrhosis treatment stem cells are applied along with already traditional methods of treatment with interferons and hepatoprotectors.

Она не успела вернуться — её мама скончалась от цирроза печени в больнице Nagoya Hospital, пока Мао возвращалась в Японию.

Her mother died of liver cirrhosis in Nagoya Hospital while Asada was flying back to Japan.

Высок показатель смертности от цирроза печени как следствия роста заболеваемости вирусным гепатитом.

There is a high mortality rate due to cirrhosis, as a consequence of increased morbidity of viral hepatitis.

Никаких повреждений, жира, цирроза печени или патологий любого рода.

No lesions, fat, cirrhosis, or pathology of any kind.

Есть ранние симптомы гастрита и цирроза печени.

There are early symptoms of gastritis and cirrhosis.

ВЫВОДЫ: HGM-3, как представляется, точный неинвазивный метод для обнаружения преодоления фиброза и цирроза печени у ВИЧ/ ВГС-ко-инфицированных пациентов.

CONCLUSIONS: HGM-3 appears to be an accurate noninvasive method for the detection of bridging fibrosis and cirrhosis in HIV/ HCV-coinfected patients.

По всему миру гепатит С является причиной 27 % случаев цирроза печени и 25 % гепатоцеллюлярной карциномы.

Worldwide hepatitis C is the cause of 27% of cirrhosis cases and 25% of hepatocellular carcinoma.

Приговоренный в октябре 1988 года к трем годам исправительных работ за хранение пишущей машинки и двух экземпляров так называемых «нелегальных» проповедей, епископ Лю был ненадолго освобожден для лечения цирроза печени.

Sentenced in October 1988 to three years’re-education through labour for possessing a typewriter and two copies of ‘illegal’ sermons, Bishop Liu is said to have been temporarily released to receive the medical care he required for cirrhosis of the liver.

Его использование препятствует прогрессивному развитию цирроза печени и связанных с этим последствий, таких как энцефалопатия, асцит, кровотечение в пищеварительном тракте и гепатокарцинома;

The main effects of the embargo on agriculture, fisheries, livestock and the food industry should continue to be viewed from two different perspectives:

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 16. Точных совпадений: 16. Затраченное время: 36 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

Источник

Источник