Текст про гепатит на английском
HEPATITIS
This is quite a common disease and every now and then one hears of someone who has jaundice. The disease is acquired by drinking, or eating anything contaminated by the hepatitis virus, which is passed in the infected person’s stool.
The presence of hepatitis is a pointer to the inadequate arrangements of safe water supply and sewage disposal in a locality. The virus is very resistant and even boiling does not destroy it.
There is fever, loss of appetite, vomiting and pain in the upper abdomen. Loss of appetite and a feeling of being ill is out of proportion of the fever. Even the smell or sight of food may make the person sick. In 4-5 days the urine becomes dark in colour, and later the eyes and skin become yellow. Gradually, the appetite returns and the fever comes down.
The child should remain in bed as long as he has fever and feels ill. Once his appetite returns he can play about in the house, but should not go to nursery school till jaundice has disappeared and he feels quite well.
In the acute stage, the child should be encouraged to drink sweet drinks such as orange juice. Sugarcane juice is excellent. Sugar is good for recovery of the liver.
As the appetite returns, ordinary household food can be given, but you should cut down on butter, oil, fried food.
0/5000
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
HEPATITISThis is quite a common disease and every now and then one hears of someone who has jaundice. The disease is acquired by drinking, or eating anything contaminated by the hepatitis virus, which is passed in the infected person’s stool.The presence of hepatitis is a pointer to the inadequate arrangements of safe water supply and sewage disposal in a locality. The virus is very resistant and even boiling does not destroy it.There is fever, loss of appetite, vomiting and pain in the upper abdomen. Loss of appetite and a feeling of being ill is out of proportion of the fever. Even the smell or sight of food may make the person sick. In 4-5 days the urine becomes dark in colour, and later the eyes and skin become yellow. Gradually, the appetite returns and the fever comes down.The child should remain in bed as long as he has fever and feels ill. Once his appetite returns he can play about in the house, but should not go to nursery school till jaundice has disappeared and he feels quite well. In the acute stage, the child should be encouraged to drink sweet drinks such as orange juice. Sugarcane juice is excellent. Sugar is good for recovery of the liver. As the appetite returns, ordinary household food can be given, but you should cut down on butter, oil, fried food.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
ГЕПАТИТ
Это довольно распространенное заболевание, и то и то один слышит кого-то, кто имеет желтухи. Болезнь приобрела пить, или есть что-нибудь, загрязненной вирусом гепатита, который передается в стуле зараженного человека.
Наличие гепатита является указателем на неадекватных механизмов безопасного водоснабжения и водоотведения в населенном пункте. Вирус очень устойчив и даже кипящей не уничтожить его.
Существует лихорадка, потеря аппетита, рвота и боль в верхней части живота. Потеря аппетита и ощущение того, что плохо это из пропорции лихорадки. Даже запах или вид пищи может сделать человека больным. В течение 4-5 дней моча становится темного цвета, а позже глаз и кожи желтеют. Постепенно аппетит возвращается и лихорадка идет вниз.
Ребенок должен оставаться в постели до тех пор, как он лихорадку и чувствует себя больным. После того, как его аппетит возвращается, он может играть в о доме, но не должен идти в детский сад до желтуха исчезла, и он чувствует себя хорошо.
В острой стадии, ребенок следует поощрять, чтобы выпить сладкие напитки, такие как апельсиновый сок. Сахарный тростник сок отлично. Сахар хорошо для восстановления печени.
Как возвращает аппетит, обычная пища семья может быть дано, но вы должны сократить масла, масла, жареной пищи.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
гепатит
довольно распространенной болезнью и время от времени можно кого — то, кто имеет желтуха.болезни приобретается пить или есть что — нибудь, зараженных вирусом гепатита, который проходит в инфицированные лица стул.
присутствие гепатитом указатель на неадекватные механизмы безопасного водоснабжения и удаления сточных вод в районе.вирус очень устойчивы и даже кипячение не уничтожить его.
есть температура, потеря аппетита, рвота и боли в верхней части живота.потеря аппетита и чувствует себя плохо — это часть от лихорадки.даже запах или вид продовольствия может заставить человека тошнит.в 4 — 5 дней моча становится в темный цвет и, затем, глаза и кожа становится желтым.постепенно,аппетит вернется и температура доходит.
ребенок должен оставаться в постели до тех пор, пока у него жар и чувствует себя плохо.после того, как его аппетит вернется, он может играть в доме, но не должны идти в детский сад до желтуха, исчезла, и он чувствует себя хорошо.
в острой стадии, ребенка следует пить сладкие напитки, такие как апельсиновый сок.тростниковый сок отлично.сахар — это хорошо для восстановления печени.
как аппетит вернется, обычные продовольствием домашних хозяйств может быть предоставлен, но вы должны сократить масло, масло, жареная еда.
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, китайский, китайский традиционный, корейский, креольский (Гаити), кхмерский, лаосский, латынь, латышский, литовский, македонский, малагасийский, малайский, малайялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непали, нидерландский, норвежский, панджаби, персидский, польский, португальский, румынский, русский, себуанский, сербский, сесото, словацкий, словенский, суахили, суданский, тагальский, тайский, тамильский, телугу, турецкий, узбекский, украинский, урду, финский, французский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
Источник
Описание презентации по отдельным слайдам:
1 слайд
Описание слайда:
Hepatitis
2 слайд
Описание слайда:
Hepatitis Hepatitis — the general name of inflammatory diseases of the livers arising from the various reasons and having different treatment.
3 слайд
Описание слайда:
There are infectious and noninfectious types of hepatitises. Infectious hepatitises: Virus hepatitis A Virus hepatitis B and D Virus hepatitis C
4 слайд
Описание слайда:
There are infectious and noninfectious types of hepatitises. Noninfectious types of hepatitises: Toxic hepatitis Autoimmune hepatitis
5 слайд
Описание слайда:
Hepatitis symptoms • Morbidity in the right podreberye. As a rule, pains have constant character, are described by patients as pressing or burning. At palpation of the right podreberye of pain amplify. • In some cases the kcal (the kcal becomes light) is observed akholichny. • Urine gains darkly brown color. • Yellowness of skin, and mucous. The symptoms listed above are the general for all hepatitises.
6 слайд
Описание слайда:
Virus hepatitises Virus hepatitises conditionally unite in group of the most widespread virus diseases of the person which represent a certain danger to his health. To them carry hepatitises of the groups A, B, C, D, and as E, F, G. Distinctive feature of these diseases are various types of viruses activators, but all of them have the general typicalness — strike a liver of the person, causing in it inflammatory processes. Today the science knows numerous quantity of other viruses (besides viruses of above-mentioned groups of hepatitises) which are capable to cause a liver disease. To them carry a rubella virus, a cytomegalovirus, Epstein Barra virus, a virus of AIDS (HIV) and others.
7 слайд
Описание слайда:
Chronic hepatitis Chronic hepatitis call inflammatory and dystrophic defeat of functions of a liver with atrofichesky changes in a parenchyma, with a gistiolimfotsitarny infiltratsiya on a course of a portal path with a hypertrophy of kupferovsky cages. Thus the dolkovy structure of a liver remains not broken.
8 слайд
Описание слайда:
Toxic hepatitis Hepatitis of this look arises at people with the broken function of a liver. It shares on two subspecies: medicinal and alcoholic. The reason of emergence of medicinal hepatitis is long reception of some medicines, such as tranquilizers or antibiotics. Time from the beginning of reception of medicinal substances before emergence of medicinal hepatitis varies from several days to several years. Chemical compounds of medicinal substances influence fabrics of a liver and break its functioning. Also the reason of emergence of alcoholic hepatitis is excessive alcohol intake owing to what there is a defeat of fabrics of a liver by a large amount of ethyl alcohol.
9 слайд
Описание слайда:
Acute hepatitis The most widespread reason of emergence of an acute hepatitis is virus hepatitis. Acute virus hepatitises are quite widespread in out-patient and stationary practice. They can be caused viruses infectious, leptospiry, and as by causative agents of enteric and septic bacterial infections. Also in medical practice the toxic hepatitises proceeding in a sharp form take place: they are called by some medicines, poor-quality food and industrial poisons. The semiology of acute hepatitises is expressed in yellowness of integuments and eye a skler, dimness of urine and decolouration of kalovy masses. At carrying out laboratory researches in blood the raised level of bilirubin, bilious acids in serum, concentration change albumin in serum is found.
10 слайд
Описание слайда:
Prevention of hepatitises To be saved from infection with hepatitises, it is necessary to observe simple rules. It is not necessary to use not boiled water, always to wash fruit and vegetables, not to neglect thermal processing of products. It is so possible to prevent infection with the hepatitis A which transfer is connected with food pollution by excrements of the sick person. A great rule «Wash hands before food» – pledge of health and in this case.
Выберите книгу со скидкой:
БОЛЕЕ 58 000 КНИГ И ШИРОКИЙ ВЫБОР КАНЦТОВАРОВ! ИНФОЛАВКА
Инфолавка — книжный магазин для педагогов и родителей от проекта «Инфоурок»
Курс повышения квалификации
Курс профессиональной переподготовки
Учитель английского языка
Курс профессиональной переподготовки
Учитель немецкого языка
Найдите материал к любому уроку,
указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
также Вы можете выбрать тип материала:
Общая информация
Номер материала:
ДВ-124094
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
Источник
Хочешь гепатит заработать?
Want to get hepatitis?
А если я хочу заболеть гепатитом?
I’ll get hepatitis if I want!
Нет, ты не свободный. Не ты подцепишь гепатит, а он тебя.
You won’t choose your hepatitis…
Я болел несколько месяцев гепатитом… а он каждый день приходил ко мне домой и приносил мои книжки.
I was out with this case of hepatitis for a couple months… … andhecamebymyhouse every day and brought my books to me.
Вирусный гепатит, но всё позади!
He had hepatitis, but he’s all recovered now!
Показать ещё примеры для «hepatitis»…
Вы действительно считаете, что у него гепатит E?
You really think he’s got hep «E»?
Возможен Гепатит С или B, так?
Could be hep B, hep C, right?
Она подхватила гепатит от меня, так?
She got hep from me, didn’t she? No!
Гепатит А не объясняет сердечный приступ.
Hep A doesn’t explain the heart attack. No.
А гепатит А объясняет рвоту.
And hep A explains the puking.
Показать ещё примеры для «hep»…
Гепатит С и шкаф болтается у меня в желудке выбивая окна.
Hep C and whatnot knocking down walls and kicking out windows in my liver.
Я считаю, что даже если это не Гепатит С, это что-то другое.
My point is, even if it’s not hep C, it’s something.
Вероятно, у неё Гепатит С и тяжёлая форма гриппа.
She probably has hep C and a bad case of the flu.
Гепатит С не мог… Вопрос не стоял, как:
The question was never, is it hep C?
У него отрицательные тесты на гепатит С, туберкулёз, ВИЧ, Лайма и тест на токсины тоже чист.
He tested negative for Hep C, TB, HIV, Lyme, and his tox screen’s clean.
Показать ещё примеры для «hep c»…
Перчатки надень, у неё гепатит С.
Put on some gloves. She’s got Hep-C.
Что на счет ее гепатита С?
What about her Hep-C?
Маленькому зомби лучше не болеть гепатитом С.
That little zombie better not have hep-C.
— У тебя гепатит С, D?
— You have Hep-C? «D»?
У меня гепатит С?
I got Hep-C?
Показать ещё примеры для «hep-c»…
Ещё не видел, чтоб гепатит Ви так развивался.
I’ve never seen Hep-V do that before.
Это же вы написали ту книгу о кризисе из-за гепатита Ви.
You wrote that book about the Hep-V crisis.
Ты отрицаешь, что это не ты со своими сраными «лабораторными крысами» создала гепатит Ви?
Are you denying that you and those disgusting scientists working for you created Hep-V?
Когда вампиры сбежали из лаборатории учёные создали антидот для гепатита Ви, и я его выпила.
When the vampires revolted from the facility the scientists had created an antidote to Hep-V and I drank it down.
Я заразила его. Гепатит Ви.
I gave it to him, Hep-V.
Показать ещё примеры для «hep-v»…
И гепатит В и С. Ты даже не можешь признать, что тоже болен.
And hepatitis B and C, so what are you gonna talk?
Гепатит В — дурацкий диагноз.
Hepatitis B is a lame diagnosis.
Проба печени свидетельствует о героиновой зависимости, также два венерических заболевания в крови и гепатит В и С.
OK, liver sample says heroin addict, plus two different STDs in the blood plus hepatitis B and C.
Недавно он прошел вакцинацию от гепатита В.
He was recently given a hepatitis B vaccination.
В крови Троя я обнаружила антитела к гепатиту В и желтой лихорадке.
I found antibodies in Troy’s blood from hepatitis B and yellow fever.
Источник
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
Перевод
Context
Спряжение
Синонимы
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
английский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Это гепатит и у тебя его нет.
It’s hepatitis and you don’t have it.
Мэриан, твой анализ на гепатит отрицательный.
Well, marian, your hepatitis test came back negative.
Команда Хауса сделала тест Джо Дугана на гепатит С в пятницу.
House’s team ran a hep c test on Joe dugan on Friday.
Не ровен час подхватишь гепатит С.
Puts you at high risk of hep C.
Цирроз печени и запущенный гепатит, соответственно, и мистер Фридмен страдал болезнью Вильсона-Коновалова.
Cirrhosis and advanced hepatitis, respectively, and Mrs. Friedman here was suffering from Wilson’s disease.
Во время концертного тура в поддержку альбома Лайнотта сразил гепатит.
While touring to promote the album, in the US, Lynott was stricken with hepatitis.
Полагаю, вы уже исключили гепатит и Уилсона.
I assume you’ve already ruled out hepatitis and Wilson’s.
В некоторых регионах гепатит считается эндемическим заболеванием, угрожающим жизни коренных народов.
Hepatitis is considered endemic in some regions and represents a threat to the survival of the indigenous peoples.
Вирусный гепатит ведет к хроническому воспалению, циррозу и раку печени.
Viral hepatitis leads to chronic inflammation, cirrhosis and cancer of the liver.
Среди лиц, употребляющих наркотики путем инъекций, гепатит С, как представляется, встречается гораздо чаще, чем любая другая инфекция.
Among people who inject drugs, hepatitis C appears to be much more prevalent than any other infection.
Всем беременным женщинам, впервые посещающим консультацию дородовой медицинской помощи, обычно предлагают пройти тест на сифилис и гепатит В.
All pregnant women attending first ANC visits are routinely offered test for syphilis and hepatitis B.
К счастью, гепатит мы исключили.
И что, только гепатит подходит?
Я не думаю, что это гепатит.
Отправьте серологию на гепатит и аутоиммунные тесты.
Send for hepatitis serologies and an autoimmune panel.
Хантавирус, кишечная палочка, гепатит…
Исключаем гепатит, лейкемию, диабет и все виды инфекций.
Ruled out hepatitis, leukemia, diabetes, and anything infectious.
В рамках этой программы осуществляется также тестирование на предмет других заболеваний, включая гепатит, туберкулез и сифилис.
That programme also tests for other diseases, including hepatitis, tuberculosis and syphilis.
К примеру, уровень распространенности СПИДа и других серьезных заболеваний, таких как гепатит и малярия, среди детей продолжает расти.
For example, the incidence of AIDS and of other serious diseases, such as hepatitis and malaria, among children was increasing.
Должное внимание было уделено медицинским аспектам, в частности профилактике и лечению наркомании и болезней, передаваемых путем внутривенных инъекций, таких, как ВИЧ/СПИД и гепатит.
Due attention was paid to medical issues, in particular the prevention and treatment of drug addiction and diseases transmitted through intravenous injection, such as HIV/AIDS and hepatitis.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 318. Точных совпадений: 318. Затраченное время: 190 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo
Источник
